Akşam Gazetesi
Amasya Üniversitesi'nden bilim adamlarının Arap harflerinden Latin alfabesine aktarılmaya başladığı Şer'iyye sicillerinde (kadının tuttuğu defterler), zehirli börekle işlenen gizemli bir suikast olayıyla karşılaşıldı. 1672 yılında Fatma adlı kadın, komşusu Hanım'ın gönderdiği böreği yedikten birkaç saat sonra öldü. Fatma'nın eşinin mahkemeye şikayetiyle davanın görülmesine başlandı. Mahkemeyi yöneten kadı, evden börek parçalarını getirtip Hanım'dan yemesini istedi. Hanım böreği yemek istemeyince diğer tanıkların ifadelerini de değerlendiren kadı, cinayeti bu yöntemle aydınlattı.
Olay, kadının tuttuğu Şer'iyye sicillerinde detaylarıyla anlatılıyor.
'KENDİNE HAS YÖNTEMLER'
Olayın bir komşuya düzenlenen bir suikast olduğunu belirten Tarih Bölümü Öğretim Üyesi Prof. Dr. Levent Küçük, "Kadı kendine has yöntemlerle davayı aydınlatıyor. Zehirli börek davasında da kadı en azından muhatap olan kişiden böreği yemesini istiyor. Yemeyince böreğin zehirli olduğuna hükmediyor" diye konuştu.
97 CİLT ŞER'İYYE SİCİLİ VAR
Milli Kütüphane'den örnekleri temin edilen kayıtlarda Amasya ile ilgili 1624-1880 yıllarına ait 97 cilt şer'iyye sicili tespit edildi. Amasya Üniversitesi bünyesinde oluşturulan 40 kişilik bir ekiple bu kayıtlar Türkçeye çevrilip kitap olarak yayınlayacak. Çalışmanın tamamlanmasıyla İstanbul, Konya ve Diyarbakır'ın ardından şer'iyye sicili kayıtların günümüz Türkçesine çevrildiği dördüncü şehir Amasya olacak.