DIŞ HABER
Avrupa Konferans Ligi'nde mücadele eden F.Bahçe'nin Danimarka temsilcisi Nordsjaelland'a 6-1, Beşiktaş'ın ise Belçika takımı Club Brugge'a 5-0 gibi farklı bir skorla mağlup olması Avrupa basınında alay konusu oldu. Portekiz'de yayın yapan Tvi Noticias adlı internet sitesi, temsilcilerimizin ağır yenilgilerini "F.Bahçe 6, Beşiktaş 5 yedi. Bu nasıl Türk hamamı?" manşeti ile okurlarına duyurdu. Haberin detayında ise "Konferans Ligi'nde İstanbul takımları için korku dolu bir geceydi. Tarihi skorlarla sahadan boynu bükük ayrıldılar" ifadeleri kullanıldı.
TÜRKİYE'DE KOLAY BİR ZAFER
Belçika basını, Brugge'ün Beşiktaş karşısındaki galibiyetini okuyucularına "Brugge'ün Türkiye gezisi" şeklinde aktarırken, Danimarka basını Nordsjaelland'ın galibiyetini "Türk devi F.Bahçe küçük düştü" başlığıyla sundu. İşte dış basında atılan bazı başlıklar: O'JOGO (PORTEKİZ): "Benfica'nın Nordsjaelland'a kiraladığı Schjelderup, Türklere karşı alınan 6-1'lik galibiyette ön plandaydı." VOETBALKRANT: (BELÇİKA): "Club Brugge, Türkiye'de kolay bir zafer elde etti." GAZZETTA: (İTALYA): "Nordsjaelland kendi taraftarları önünde gol atma konusunda uzmanlaştı. Beşiktaş ise kötü bir izlenim bırakmaya devam etti."
İSMAİL KARTAL GÜNDEM OLDU
F.Bahçe Teknik Direktörü İsmail Kartal'ın karşılaşma sonrası düzenlendiği basın toplantısının 1 dakikadan az sürmesi ve soru almaması da Danimarka basınında gündem oldu. Ekstra Bladet Gazetesi, "Tuhaf basın toplantısı" başlığıyla verdiği haberde, "İsmail Kartal odaya girdi, mikrofonun başına oturdu ve bir dakikadan az bir süre sonra tekrar kapıdan çıktı. Tek bir soru almadan" ifadelerini kullandı. Kartal'ın hızla basın odasından çıktığı sırada, tercümanın 62 yaşındaki teknik direktörün sözlerini Danimarkalı gazetecilere tercüme etmeye devam ettiği belirtildi.