Hastanelere Arapça bilen personel

Suriyelilerin yoğun olduğu bölgelerde Arapça bilen ‘hasta yönlendirme elemanı’ istihdam edilecek. Böylece Suriyeli hastalar, sağlık hizmeti alırken dil sıkıntısı yaşamayacak.

Doruk ÇAKAR 

Ülkelerindeki iç savaştan kaçarak Türkiye’ye sığınan milyonlarca Suriyeliye, hükümet sahip çıkmaya devam ediyor. Bu kapsamda sığınmacıların bir yandan barınma ve eğitim gibi ihtiyaçları karşılanırken diğer yandan da, Türkiye’deki sağlık kuruluşlarından da ücretsiz yararlanabiliyorlar. Suriyeli sığınmacıların sağlık hizmetlerine ücretsiz erişimine ek olarak, bu hizmete erişimde yaşadıkları sorunlar da azaltılacak. Bu amaçla hastanelerde Arapça bilen hasta yönlendirme elemanı istidam edilecek.

TERCÜMANLIK YAPACAKLAR 

Arapça ve Türkçe bilgisi yeterli düzeyde olan yönlendirme elemanları özellikle Suriyeli vatandaşların yoğun olarak yaşadığı bölgelerdeki hastanelerde görev yapacak. Gerektiğinde doktor ve hasta arasında tercümanlık görevini üstelenecek.