Gülseren Budayıcıoğlu'nun aynı adlı romanından uyarlanan ve gerçek bir hayat hikayesinin anlatıldığı Camdaki Kız'ın başrol oyuncularından Hayri'nin değişimi dikkat çekti. Diziye 12. bölümünde dahil olan Hayri ilk bölümlerde kaba saba giyimine dikkat etmeyen bir çalışanken, son görünümüyle izleyicilerin beğenisini topladı.
Kitapta Hayri evli ve üç çocuğu olan kaba saba bir adamdır. Otellerden birinde çalışan Hayri şans eseri kalp krizi geçiren Rafet Beyi hastaneye yetiştirir ve onun hayatını kurtarır. Ardından konakta Nalan'ın koruması ve şoförü olarak işe başlar. Dizide de aynı şekilde evli olduğu tahmin edilen Hayri bu nedenle memleketine geri dönmek durumunda kalır. Ancak Hayri, Nalan'ı geride bırakmak istemez.
Memlekete gitmeme kararı alarak sağlık sorunlarını İstanbul'da halleder. Henüz dizide Hayri'nin evli ve çocuklu olduğu ortaya çıkmamıştır.