Şirin Etik'in dilimize çevirdiği kitap, Paris'in kalabalığından ve curcunasından bıkıp güneye, bir yel değirmenine yerleşen Alphonse Daudet'nin altı öyküsünden oluşur. Taşra yaşamından, yöre insanlarından, onların anlattıklarından beslenen metinler okuru Paris'in kasvetli atmosferinden güneşli, sıcak günlere uyandığı güneye, oradan Cezayir'in portakal bahçelerine götürür.