Bugün 19 yaşında olan Max Vredenburgh, şişeyi 2010’da Boston’dan denize bırakmıştı. 6 yılda Fransa kıyısına ulaşan mektuptaki “lütfen cevap yazın” çağrısına, G. Dubois yanıt verdi. Dubois, mektuba bir de şişeyi bulduğu yeri işaretleyen harita da ekledi.