Aksam.com.tr
Çeviri: Doğa Yurduneri
ABD merkezli teknoloji devi NVIDIA tarafından kullanıma sunulan ücretsiz geliştirici kiti CUDA'nın kaynak klasörünü inceleyen bir Reddit kullanıcısı, kodlarda dikkat çeken bir detayın yer aldığını tespit etti. Kullanıcı, klasörde "warandpeace.txt" isimli bir dosyaya rastladı. Dünyaca ünlü Rus yazar Lev Tolstoy'un "Savaş ve Barış (War and Peace)" romanının adını taşıyan metin belgesinin, romanın tamamını içerdiği belirtildi.
Aksam.com.tr'nin wccftech.com'dan aktardığı habere göre; söz konusu belge, toplam 65 bin 340 satırdan oluşuyor. Paylaşımı yapan Reddit kullanıcısı, söz konusu belgenin kaynak klasöre bir 'easter egg (sürpriz yumurta)' olarak eklendiğine inanıyor. 'Easter egg', programlama dilinde bilgisayar oyunlarındaki gizli mesajları ifade etmek için kullanılıyor.
Öte yandan; NVIDIA'nın hamlesinin asıl sebebi, başka bir Reddit kullanıcısı tarafından ortaya çıkarıldı. İlk paylaşıma yanıt veren bir kullanıcı, dosyanın kullanıldığı kaynak kodunun bir çeşit test için oluşturulduğunu açıkladı.
Paylaşılan bilgilere göre, söz konusu dosyanın kullanıldığı kaynak kod; w,x,y ve z harflerini saydıran ve bilgisayarda donanım ve yazılım arasındaki bağlantıyı sağlayan bir arabirim oluşturuyor. Bu arabirim, metin dosyasının ekran kartı hafızasına gönderilmesiyle çalıştırılabiliyor. Bu işlem sırasında, 'Savaş ve Barış' romanı içerisindeki tüm w,x,y ve z harfleri sayılıyor. Romanın telif haklarını ihlal etmemesi, kullanılan yöntemler arasındaki farkın görülebilmesine müsaade edecek kadar büyük boyutlu olması ve aynı zamanda bu işlemin kısa sürede tamamlanmasını sağlayacak kadar düşük sayıda veri girişine yer vermesi de 'Savaş ve Barış' romanının seçilme nedenleri arasında gösteriliyor.