Federal Aile İşleri Bakanlığı'ndaki Fırsat Eşitliği Komiseri Kristin Rose-Möhring, Milli Marşta "Baba vatanı" ibaresi kullanıldığını, Anavatan'dan bahsedilmediği için cinsiyet eşitliğine aykırı olduğunu, bu kelimelerin yerine "Memleket Vatan " denilebileceğini kaydetti. "Kardeşçe el ve kalp ile" sözlerinde kardeşçe kelimesinde erkek kardeş anlatıldığını kaydeden Möhring, bunun yerine "Cesurca kalple el ele" ibarelerin kullanmasını teklif etti.
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben’in 1841 yılında yazdığı “Almanya Şarkısı” ilk kıtasındaki "Almanya Alman her şeyin üzerinde" ibaresi 1952 yılında Nazi dönemini anımsattığı için çıkarılmıştı.
(İHA)